📖 अर्थ (Hindi): संसार में जितने भी कठिन और दुर्गम कार्य हैं।

यहाँ “दुर्गम” का अर्थ है—जो रास्ता कठिन हो, जिसमें बाधाएँ हों, जो मन को डराए या असंभव लगे। जीवन में ऐसे “दुर्गम काज” बहुत होते हैं—रोज़गार, स्वास्थ्य, रिश्ते, मन की चिंता, निर्णय, और बड़े लक्ष्य।

तुलसीदास जी इस पंक्ति में यह स्वीकार करते हैं कि दुनिया में कठिनाइयाँ वास्तविक हैं। लेकिन साथ ही वे संकेत भी देते हैं कि कठिन कार्यों को पार करने के लिए केवल बाहरी बल नहीं, अंदर का बल चाहिए—और वही बल हनुमान जी की भक्ति से जागता है।

📚 Meaning (English): All the difficult tasks that exist in this world.

“Durgam” refers to challenges that feel hard, blocked, or nearly impossible.

📖 अर्थ (Hindi): वे सब कार्य आपके अनुग्रह (कृपा) से सुगम (आसान) हो जाते हैं।

यह पंक्ति हनुमान जी की कृपा का सार है—कृपा का मतलब यह नहीं कि मेहनत नहीं करनी; बल्कि यह कि मेहनत के साथ सही दिशा, साहस, धैर्य, और समय पर सहायता मिलती है।

हनुमान जी को “संकटमोचन” इसलिए कहा जाता है क्योंकि वे भक्त के भीतर की नकारात्मकता, डर और भ्रम को हटाकर मन को स्थिर करते हैं। जब मन स्थिर होता है, तब बड़े से बड़ा काम भी “सुगम” लगने लगता है।

📚 Meaning (English): All of them become easy through your grace.

With Hanuman’s blessings, courage rises, clarity appears, and the path opens—making even hard tasks feel manageable.