📖 अर्थ (Hindi): अंत समय में भक्त रघुवर (श्रीराम) के नगर/धाम को प्राप्त होता है।

“अंत काल” का अर्थ जीवन का अंतिम समय है—वह क्षण जब मनुष्य का मन सबसे अधिक सहारे और शांति की तलाश करता है। यह पंक्ति बताती है कि जो व्यक्ति हनुमान जी की शरण में रहता है और राम-नाम से जुड़ा रहता है, उसे अंत समय में भय नहीं सताता।

“रघुबर पुर” का भाव केवल किसी स्थान तक सीमित नहीं है। इसका अर्थ है श्रीराम की निकटता, राम-धाम और वह अवस्था जहाँ मन पूर्ण शांति में स्थिर हो जाता है।

यह संदेश भी छिपा है कि मोक्ष/शांति अंतिम दिन की तैयारी नहीं, बल्कि पूरे जीवन की साधना है। इसलिए रोज़ का नाम-स्मरण अंत समय में भी मन को राम की ओर ले जाता है।

📚 Meaning (English): At the end of life, the devotee reaches the abode of Lord Rama.

“Raghubar pur” signifies Rama’s divine realm and the state of inner peace attained through lifelong devotion.

📖 अर्थ (Hindi): जहाँ जन्म लेकर वह हरि (भगवान) का भक्त कहलाता है।

इस पंक्ति का भाव है कि राम-भक्ति का फल केवल “अंत” में ही नहीं, बल्कि “आगे” के मार्ग को भी उज्ज्वल बनाता है। जो हनुमान जी की कृपा से राम-भक्ति में दृढ़ होता है, वह जहाँ भी जन्म ले, उसकी पहचान ईश्वर-भक्त के रूप में होती है।

“हरि भक्त” का अर्थ है—जिसका मन सत्य, करुणा और धर्म में टिक गया हो। भक्ति का वास्तविक परिणाम यही है कि व्यक्ति का स्वभाव बदलता है—क्रोध कम होता है, धैर्य बढ़ता है, और मन शुद्ध होता है।

यह चौपाई यह भी सिखाती है कि भक्ति केवल पूजा-पाठ नहीं—भक्ति जीवन-शैली है। जब हम भीतर से बदलते हैं, तब हमारी पहचान भी बदलती है।

📚 Meaning (English): Wherever the soul is born, it is known as a devotee of the Lord.

True devotion transforms character and identity—one becomes recognized for faith, virtue, and righteousness.